כתוביות לסרטון, אוטומטית

• כתוביות מתוזמנות לדיבור, מתורגמות לשפה שבחרתם.
• קובץ SRT להורדה, לשימוש בכל נגן או בעורך וידאו.
• או סרטון MP4 עם הכתוביות מוטמעות בו, מוכן לשיתוף.
• בחירה של סגנון, גודל ומיקום הכתוביות כשצורבים אותן.

קלט: סרטון של 8 דקות באנגלית.

פלט: קובץ SRT בעברית מתוזמן לדיבור, או MP4 עם כתוביות עבריות צרובות בסגנון שבחרתם.

1. מעלים קובץ וידאו או אודיו מהמכשיר.
2. בוחרים את שפת הכתוביות. אפשר להשאיר זיהוי אוטומטי של שפת הדיבור.
3. מורידים SRT, או בוחרים סגנון וצורבים את הכתוביות על הסרטון.

• יוצרי תוכן שרוצים כתוביות לסרטונים קצרים.
• מי שצופה בתוכן בשפה שהוא לא מבין.
• מי שרוצה להנגיש סרטון למי שלא שומע או לא יכול להפעיל קול.

מה ההבדל בין SRT לכתוביות צרובות?

קובץ SRT הוא קובץ טקסט מתוזמן שמפעילים בנגן או מעלים לפלטפורמה. כתוביות צרובות הן חלק מהתמונה בסרטון עצמו ולא ניתן לכבות אותן.

האם הכתוביות מדויקות?

הן נוצרות אוטומטית. כדאי לעבור עליהן לפני פרסום, במיוחד כשיש שמות, מונחים מקצועיים או רעש ברקע.

מה גודל הקובץ שאפשר להעלות?

לתוצאה הטובה ביותר מומלץ קובץ עד 100MB ועד כ-10 דקות. הצריבה רצה בדפדפן, ולכן סרטונים ארוכים לוקחים יותר זמן.

כמה זה עולה?

יש מסלול חינם להתנסות. פרטי המסלולים והמכסות מופיעים בעמוד התמחור.

• סיכום הרצאה
• פרוטוקול פגישה
• תמלול הרצאה
• לעמוד התמחור
• לדף הבית של EchoLearn